Philhellene

聊点酒。


众所周知,希腊人喝酒要兑水,水和酒一般的配比是3:1,所以在酒宴上会有那种专门拿来兑酒和冷酒的宽口容器,叫krater,喝的时候舀到一种平底酒杯kylix里。不兑水被认为是野蛮人喝法,除非是出于医疗目的。


但还有一种比较奇葩的喝法,就是往发酵葡萄汁里兑海水,它被称为ανθόσμιος οίνος,意思是有花香的酒(???),据说海水的咸味与葡萄的甜味混合在一起会产生一种奇妙的味道,而且这种做还可以延长酒的保存时间。

我没有喝过,不知道是什么风味……看过一些repo说,这样调酒增加了甜度,甜味厚重,略有咸味,并不涩。可能跟用盐水浸泡水果的原理相似,或者也跟现在喝龙舌兰之类的酒在杯口蘸盐相似。


最早记录下这种海水酒制作的,是老加图的《论农业》De agri cultura,他提到这种酒原产科斯岛Kos,因而被叫做Coan wine。罗马人在一定程度上继承了海水兑酒的方式,但流传未必很广,相比于科斯岛,显然开俄斯岛和莱斯波斯岛的葡萄酒在罗马更受欢迎。

科斯岛怎样开发出这种独特的方式,据老普林尼说,起因是一个奴隶误操作,将海水掺进了葡萄汁。不想口感意外的好,大受欢迎,于是开始被广泛模仿,也大量出口,成为科斯酒的标签。


老普林尼的说法可能也是历史事实,不过希腊人更愿意用另一种思路来理解。传说中,狄俄尼索斯曾在色雷斯土地上教人酿酒,色雷斯国王莱库格斯(Lycurgus of Thrace)对此嫉恨不满,他抓捕驱逐酒神的狂女,并用刺棒攻击狄俄尼索斯。狄俄尼索斯逃亡到海上,在海中宁芙忒提斯那里得到庇护。这则神话的结局是酒神降下惩罚,莱库格斯陷入疯狂,将自己的儿子看成葡萄藤,于是他把儿子视为敌人,杀死后分尸。在另一个版本里,莱库格斯以为自己的腿是葡萄藤,于是将双腿砍下。最后莱库格斯被自己的马撕成碎片,死后身体被葡萄藤缠绕拼合,在哈得斯永世受罚。

这个故事本身当然与科斯岛的葡萄酒没有直接关系,但它被重新阐释用以吻合这种酒的诞生:正如海中女神庇护了酒神,海水也延长了酒的保存时间。或者,正是因为海水对酒的保存作用,让人联想到神话中大海对狄俄尼索斯的庇护。我想神话表达出了这种制作方式出现的初始原因,那就是利于保存,在物质贫乏的古代,这个原因肯定相当重要,不过到了后来,它渐渐发展成了一种对于风味的追求。




评论(7)
热度(25)
  1. 共3人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
© 大西地 | Powered by LOFTER